The as designed method for doing this is to tie the head off with a line at the top swivel in a cascade (about 3:1) and then secure with half hitches. The tack is simply shackled to the forestay. The best way to tension it is to secure the bottom of the forestay to something while it is off the boat, then run the cascade through the head grommet of the sail and the swivel until it is as tight as you want it, then tie off.
I "improved" this a little by shortening the top cascade a little and leaving the tack free of the forestay. After raising the mast, I tension the luff by a short cascade between the tack grommet and another bow shackle I have lower on the chainplate. It is still set it and forget it, but I can loosen for light wind days and tension for heavy wind days without much trouble this way. I can also shorten the head cascade for light wind winter sailing to raise it so that the sheeting angle is more vertical to tighten the jib leach.
You can see the tack arrangement if you look close at 1:35 into this video
https://www.youtube.com/watch?v=0lHM5UjgJcc