retrofitting older tandem Mirage

I was wondering if anyone knows if it is possible to retrofit an older mirage tandem with the sail kit and outriggers? I know that our Mirage is not equipped with the hardware etc to use the sail kit, just wondering if a couple of handy folks with a shop full of tools etc. would be able to add whatever hardware etc. is required to be able to use the sail kit. We were going to go look at one that is for sale as a demo to see how it is set up, but when I called they told me that it wasn't set up so we couldn't see it. Thanks in advance for any information you can offer. -cjr-